Visar inlägg med etikett svenskar i spanien. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett svenskar i spanien. Visa alla inlägg

torsdag 16 januari 2020

De svenska tjejerna i CD Tacon

Kosovare Asllani och Sofia Jakobsson i den spanska damligan

De svenska landslagsspelarna Sofia Jakobsson och Kosovare Asllani spelar numera för den spanska fotbollsklubben CD Tacon. Här ska vi snacka lite mer om den klubben och la Primera División Femenina, det vill säga, den spanska högstadivisionen för tjejer.

Photo by Jeffrey F Lin on Unsplash

Historien om CD TACON

Den spanska fotbollsklubben Club Deportivo Tacon spelar i La Liga Iberdrola, den högsta divisionen inom den spanska damfotbollen. Klubben kommer från den spanska huvudstaden Madrid och grundades år 2014. Fem år efter grundandet gick klubben upp i högsta divisionen, Primera Iberdrola. Namnet TACON betyder ju ”klack” på svenska men är egentligen en akronym som bildas av orden Trabajo (Jobb), Atrevimiento (Djärvhet), Conocimiento (Kunskap), Organización (Organisation) och Notoriedad (Berömmelse).

Men hur kommer det sig att landslagsstjärnor spelar i lilla CD Tacon?

CD Tacon kommer visserligen från huvudstaden Madrid men det är en förhållandevis liten klubb med en kort historia. Den går till exempel inte att jämföra med FC Barcelona Femení eller Atlético de Madrid Femenino. Hur kommer det sig då att två av våra största svenska landslagsstjärnor spelar i denna klubb? Och dessutom har man inför denna säsong värvat den brasilianska landslagsspelaren Isa Moreno och nigerianskan Osinachi Ohale. Förklaringen kommer nedan…

CD Tacon har köpts upp av Real Madrid

Skälet till denna storsatsning är att klubben faktiskt köpts upp. Och inte mindre än av självaste Real Madrid CF, en av världens största fotbollsklubbar. Det kan tyckas märkligt men Real Madrid har faktiskt inte haft något damlag tidigare. Men tack vare köpet av Club Deportivo TACON så ska man nu skapa Real Madrid Femenino för att ta upp kampen med ärkerivalerna Atlético de Madrid Femenino och FC Barcelona Femení.

Vi får inte se Real Madrid Femenino förrän säsongen 2020-21

Tyvärr kom Real Madrid CF för sent för att vara med i spanska damligan under säsongen 2019-20: köpet kommer att slutföras den 1 juli 2020. Så därför kommer vi inte att se damlaget Real Madrid Femenino förrän nästa säsong, 2020-21. Men redan nu ser vi ju att storklubben Real Madrid har gått in med rejält med pengar i CD Tacon. Man har värvat rejält innan årets ligastart och köpt en rad ”galácticas” som de säger här nere, det vill säga, storstjärnor. (De ursprungliga ”galácticos” i herrlaget var för övrigt Luís Figo, Zinedine Zidane, Ronaldo och David Beckham). Dessutom tränar och spelar man på Real Madrids anläggningar i Valdebebas, Madrid.


Photo by catranslations

Kosovare Asllani

Kosovare Asllani föddes 1989 i Kristianstad, Sverige. Hennes föräldrar är av kosovoalbanskt ursprung och kommer från Kosovo i det forna Jugoslavien. Asllani är mittfältar och en internationell storstjärna inom damfotbollen. Hon har spelat för storklubbar som Linköping, Manchester City och Paris Saint-Germain (PSG). Hon har spelat över 100 landskamper med svenska damlandslaget och gjort 27 mål. Några av hennes meriter är: svensk mästare i damallsvenskan 2009 och 2017, brons i damfotbolls-EM 2013, silver i OS i Rio de Janeiro 2016 och ytterligare ett brons i damfotbolls-VM 2019 i Frankrike. Roliga fakta om Asllani: Som liten spelade hon både amerikansk fotboll och ishockey!

Sofia Jaboksson

Sofia Jakobsson är född 1990 i Örnsköldsvik i norra Sverige. Hon fick på fotbollsgymnasiet i Växsjö och spelar som forward. Hon har en gedigen karriär bakom sig och har spelat i en rad storklubbar, som Umeå IK, Chelsea LFC och Montpellier HSC. Hon gjorde sin debut i svenska damlandslaget 2011 och har sedan dess spelat 107 landskamper. På dess har hon gjort 19 mål. Meriter: Ligans bästa spelare i Frankrike under säsongen 2014-15 (15 mål på 22 matcher), OS-silver i Brasilien 2016 och VM-brons i Frankrike 2019.

CD Tacon har värvat hårt men har en lång väg att vandra

Med stöd från gigantiska Real Madrid har CD Tacon som sagt storsatsat denna säsong. Men man har en lång väg att vandra i den spanska damligan Primera Iberdrola … Man inledde nämligen säsongen med att förlora El Clásico Femenino mot FC Barcelona Femení med hela 1-9. En stor smäll i baken i årets första match.
I nuläget har man spelat 15 matcher och ligger 10 i tabellen, där det finns totalt 16 lag. Man har skrapat ihop 16 poäng. I jämförelse kan vi säga att ligaledaren FC Barcelona Femení har hela 43 poäng och tvåan Atlético de Madrid Femenino har 36 poäng. Det finns lite att jobba med …

Si quieres leer este artículo en español, lo puedes hacer aquí: Las suecas en la Primera Iberdrola

torsdag 6 mars 2014

Afterwork nórdico: viernes 28/03/2014

Afterwork: Viernes 28 de marzo 2014


AFTERWORK PARA NÓRDICOS 

(u otros a quienes les gusta Escandinavia)


Nuestros Afterwork son encuentros informales para nórdicos en Sevilla, y gente que tenga interés sobre estos países. 

Hora: A partir de las 19:30 horas, pásate cuando puedas
Lugar: Merchant´s Malthouse, que está aquí.

http://www.merchantpub.com/





Siguiente afterwork: Viernes 28 de marzo de 2014

********************************************************************

Ny afterwork! Fredag 28 mars på Merchant´s Malt House:

http://www.merchantpub.com/

Från klockan 19.30 och framåt.

Vi syns där!

********************************************************************

********************************************************************

Más info: nordicosensevilla[at]gmail.com

********************************************************************

********************************************************************

måndag 2 december 2013

Luciakalas i Sevilla / Fiesta de Santa Lucía en Sevilla

Luciakalas i Sevilla


Kom och fira Lucia med oss i Sevilla! Vi bjuder på glögg, lussekatter och pepparkakor. I baren serveras svenska och andra internationella tapas. Bjud gärna med er släktingar och vänner som du vill dela våra traditioner med. Det är dock viktigt att du informerar oss om att du kommer och hur många du tar med dig. Mejla din anmälan till erika[at]nordicwords.com så snart som möjligt, men allra senast tisdagen den 10:e december.

Tid: Fredagen den 13:e december kl 19:00
Plats: The Merchants, Calle Canalejas, 12
Information: 954 22 66 82

***


Fiesta de Santa Lucía en Sevilla

¡Ven a celebrar Santa Lucía con nosotros en Sevilla! Nosotros invitamos a glögg, lussekatter y pepparkakor. En la barra puedes pedir tapas suecas e internacionales. Por supuesto puedes trarte también a familiares y amigos con los que quieras compartir nuestras tradiciones. Es muy importante confirmar que vayas a venir y cuantos sois lo antes posible, y como muy tarde el martes día 10 de diciembre. Para confirmar tienes que mandar un correo a erika[at]nordicwords.com.

Día/hora: Viernes 13 de diciembre kl 19:00
Lugar: The Merchants, Calle Canalejas, 12
Información: 954 22 66 82

***



***

***

torsdag 21 november 2013

De parte de los voluntarios de Santa Lucía 2013

SANTA LUCIA 2013

De parte de los voluntarios de Santa Lucía.

Ya tenemos algunos interesados para el coro de Lucia, y Peter se va a encargar de elegir canciones y ayudar con la parte musical en los ensayos. Hay además bastante ropa para el coro. Pero cuanto más participantes mejor y más bonito quedará la actuación. Tampoco importa si cantas bien o mal. Lo importante es participar. La primera reunión será el sábado 23 de noviembre. Hora todavía por determinar. Todos los que quieran participar que se pongan en contacto conmigo en erika.lundgren@tailoredlanguage.com. Gracias de antemano!

Vi är redan några stycken som kommer att delta i Luciatåget i år. Peter har lovat att ta hand om det musikaliska och bistå med sina fantastiska kunskaper på repen. Det finns redan en hel del Luciakläder. Men ju fler deltagare desto bättre och desto snyggare blir tåget. Det spelar ingen roll om du sjunger bra eller dåligt. Det viktiga är att du är med. Den första träffen är lördagen den 23 november. Vi har ännu inte bestämt en exakt tid. Om du vill delta mejlar du mig på erika.lundgren@tailoredlanguage.com. Tack på förhand!

Saludos

Consulado de Suecia
Avda. República Argentina 11.- 8º; 41011 SEVILLA

Fax : 954990227

****

****

tisdag 19 november 2013

Fotboll Sverige-Portugal; tisdag 19 november 2013

FOTBOLL: SVERIGE-PORTUGAL


Hej!

Avgörande playoff-match mellan Sverige och Portugal ikväll, tisdag 19 november 2013. Matchstart: 20:45 CET.

Visas på Merchant´s Malt House:

http://www.merchantpub.com/


Läs mer på Eurosport:

VM-kval fotboll 2013

Kom igen Sverige, 2-0 räcker!!

*****************************

******************************

onsdag 5 juni 2013

Midsommarfirande i Sevilla 2013

Midsommarfirande i Sevilla 2013

Fredag 21 juni klockan 21:00




O.S.A: = 13 juni 2013

Estimados amigos, la Comunidad sueca quiere organizar un encuentro con ocasión de la celebración de Midsommar.

Entre unos pocos hemos buscado un lugar al aire libre para intentar celebrarlo.


En el Kiosko SantaFé,  en el Parque de los Principes, en el Barrio de Los Remedios, el próximo 21 de junio a las 21,00 horas intentaremos juntarnos unos pocos suecos, noruegos y finlandeses y otros amigos para celebrar la llegada del verano, el fin de semana de la Noche de San Juan.

En el Kiosko SantaFé nos acotarán una zona para que podamos estar juntos y cada uno deberá pagar sus consumiciones.

Cuanto más seamos más podremos pelear por los precios de la bebida y de la comida que cada uno pida.


Nos piden que hagamos una aproximación de las personas que asistirían. Necesitamos por tanto que nos confirméis vuestra asistencia y el número de personas que asistirán.

Si vas a asistir te rogamos nos contestes señalando la información que a continuación te señalamos:

NOMBRE:
TELEFONO:
CORREO-E:
NUMERO DE ADULTOS ASISTENTES                         
NUMERO DE ÑINOS ASISTENTES
COLABORARIAS EN LA PREPARACION DEL ACTO:
PARTICIPARIAS EN EL ACTO CANTANDO , ETC….
SUGERENCIAS:

Te rogamos contestes al e-mail: 
sevilla@consuladosuecia.com antes del próximo día 13 de junio para conocer el número de asistentes cuanto antes.

Si somos muchos negociaremos con el bar la posibilidad de hacer un picnic al estilo nórdico "knytkalas". Gracias.

Os esperamos.


Los organizadores:

Christer Heljestrand (christer@catranslations.com)

Charlotte Andersson (charlotte@linguaiuris.com)

Pablo Johansson (pablo.johansson@nextiraone.eu)

Anna Martinson martinsonanna@gmail.com

Carlos M. Kaijser (sevilla@consuladosuecia.com)

*********

Post data: Damos las gracias al cónsul sueco en Sevilla y a los otros organizadores por haber promovido esto!!

*********

*********

måndag 29 april 2013

Till dem som har tillgångar i utlandet

Denna information är hämtad från Sveriges Radios webbplats.Vänligen gå till denna länk för komplett information:
Länk till artikeln på sr.se


Straffavgift mot Spanien-svenskar

Publicerat: 2013-04-29 kl 07:00 , Ekot

I ett försök att få in pengar till den krisande spanska ekonomin riktar landets skattemyndigheter strålkastarljuset mot svenskar och andra utländska medborgare som bor i Spanien. Senast i morgon, tisdag (30 april 2013, egen anm.), måste alla som är folkbokförda i Spanien deklarera sina tillgångar i utlandet. Annars väntar dryga böter.

Heléne Olsson, ordförande på Svensk-spanska handelskammaren i Barcelona, tror att kontrollen kommer att få konsekvenser.

– Det finns en stor fara att Spanien kommer att driva utlänningar ut ur landet, säger Heléne Olsson.
Alla som var folkbokförda i Spanien 2012 och som har tillgångar värda mer än 50 000 euro eller 430 000 kronor utanför landets gränser måste senast i morgon, tisdag, deklarera det till spanska skattemyndigheter.

Den som blir påkommen med att fuska, till exempel genom att gömma undan ett hus i Sverige eller ett bankkonto i Luxemburg, straffas hårt. Mer än halva värdet på tillgångarna kommer i så fall att dras i straffskatt av spanska myndigheter och utöver det väntar höga böter. Kontrollsystemet är uppbyggt så att ingen ska våga fuska.

Ungefär 27 000 svenskar är folkbokförda i Spanien, enligt statistik från 2011. Kent Andersson, skattechef på Penser Bank Aktiebolag, tror att många svenskar riskerar att åka fast om de inte lämnar in en korrekt deklaration i morgon.

– De måste lämna ifrån sig uppgifterna nu. I annat fall kommer de att få brev från spanska myndigheter med frågor om varför de valt att inte redovisa vissa saker som skattemyndigheten fått veta från annat land att de har, säger Kent Andersson.

Den ökade öppenheten inom EU gör det enklare för Spanien att sätta dit de som inte redovisar sina tillgångar. Och de som faktiskt deklarerar på rätt sätt kommer att tvingas betala spansk förmögenhetsskatt om deras tillgångar är värda mer än 430 000 kronor.

Hélene Olsson, på Svensk-spanska handelskammaren i Barcelona, tror att många svenskar i Spanien inte är medvetna om vad som håller på att hända.
– Det här har kommit ut väldigt hastigt och det finns väldigt lite information om det hela. Och jag är övertygad om att det finns många svenskar som inte vet om det, säger Heléne Olsson.

Claes Aronsson
Ekot

Denna information är hämtad från Sveriges Radios webbplats. Syftet är att informera nordbor i Sevilla om denna situation. Vänligen gå till denna länk för komplett information:

Länk till artikeln på sr.se

***

***



torsdag 31 januari 2013

CONTENTE: Nya PELVIFITNESS-grupp


Anna Martinsson skrev:

Hej alla skandinaver!

Nästa vecka börjar en ny aktivitet på CONTENTE, min mottagning där jag utvärderar och behandlar olika problem relaterade till bäckenbotten och urinblåsan.

På måndag kommer de första PELVIFITNESS-grupperna igång. Passa på och lär er PELVIFITNESS - gymnastik som inriktar sig pá bäckenbotten samt mag- och ryggmuskulatur. Vill ni veta mer, gå in på www.contente.es. Vill ni ha daglig påminnelse vad gäller träning kolla upp CONTENTE på Facebook eller sök @pelvifitness på Twitter.


Webbplats:

http://www.contente.es/

***

***

onsdag 30 januari 2013

Obra de danza-teatro: Expertos en... (1 de febrero a las 18:00)


Obra de danza-teatro: Expertos en...





Soy Greta G. Jonsson. Estoy en una obra de danza-teatro para toda la familia llamada "Expertos en..." creada por Baldo Ruiz, con mi colaboración. (Ambos tratamos de subsistir como bailarines).

Os informo porque en la obra hablamos en sueco (con subtítulos) y en español.

Este viernes (1 de febrero) actuamos a las 18:00 en la Sala Zero que está en la Calle Sol nº5, como finalistas del certamen de teatro joven de Andalucía (desencaja).

La entrada cuesta 6 euros, 3 euros para los niños/as o jóvenes con carnet de estudiante.

Bueno, muchas gracias
Greta G.

måndag 28 november 2011

Swedes in Spain

Kolla gärna in denna sida:

http://www.swedesinspain.se/


BLOGGEN "SWEDES IN SPAIN"

Denna blogg är tänkt att vara till för dig som bor i Spanien, planerar att flytta dit eller enbart är nyfiken på landet. Här får du information om alltifrån hur du hittar arbete och bostad, sevärdheter, spansk kultur, uteliv och mycket mer.

Jag som skriver bloggen är en 28 årig halvsvensk/halvspansk tjej bosatt i Madrid sedan ca 3 år tillbaka.

Är det något särskilt du vill läsa om, tipsa mig om eller om du har några frågor är det bara att skicka iväg ett mail:

swedesinspain@gmail.com

OBS: Denna blogg är numera dofollow. Med andra ord, lämnar du en kommentar på min blogg betyder det att du får en riktig länk istället för en länk som inte följs av sökmotorer. Jag ber er dock att inte lämna SPAM. Jag har inget emot att man lämnar en kommentar för att gynna sin egen blogg, men är kommentaren inte relevant för artikeln ifråga kommer den att plockas bort.


http://www.swedesinspain.se/


****

****